2月8日執行の衆議院議員総選挙において投票日当日に投票所へ行けない方は、2月7日(土)までかみんで期日前投票ができますので、忘れずに投票しましょう。
なお、最高裁判所裁判官国民審査の期日前投票については、2月1日(日)からとなりますので、ご注意ください。

2月2日(月)から役場1階で受け付けます。受付時間は午前9時から午後4時までです。
対象は給与収入か公的年金収入のみの方で、医療費控除などにより還付申告をする方です。
公的年金、給与収入以外の所得がある方は16日(月)から受け付けます。

国の重点支援地方交付金を活用し、令和7年度住民税非課税世帯・所得割非課税世帯に対し、1万円を給付しています。
対象となる世帯には１月下旬より順次案内を郵送しています。
申請期限は3月13日(金)です。詳しくはホームページをご覧ください。

平日の午前8時30分から午後5時15分まで、職員が相談を受け付けます。
内容によっては、相談員や専門的な機関へつなげていきます。
希望される方は、社会福祉協議会へご連絡ください。

令和7年12月分の納付期限は、2月2日(月)です。
期限までに納めないと、年金を受けられない場合がありますので、忘れずに納めましょう。
口座振替や、クレジットカードでの納付は、大変便利ですので、ぜひご利用ください。

2月2日(月)午後6時30分から上富良野小学校放課後クラブで行います。
対象は、放課後クラブ、放課後スクールをはじめて利用される保護者の方で、事業概要、登録方法などについて説明します。
利用を検討している方はご参加ください。

2月14日(土)、白銀荘周辺で行います。
当日は、午前9時に社教センターからバスで出発します。対象は小学3年生以上で、参加料は300円です。
参加を希望される方は、6日(金)までに、教育振興課へお申込みください。

かみふらのプレミアム付き商品券の有効期限が近づいております。
有効期限は1月31日(土)までとなっておりますので券をお持ちの方は期限内にご利用ください。
なお、有効期限を過ぎてしまうと無効となりますのでご注意ください。

分別がされていないごみや収集日以外に出されたごみが残っていることが多く見受けられます。
収集後に出されたごみは回収されませんので、収集日当日の朝8時30分までに出してください。
また、冬期間は道路状況などで回収時間が遅くなる場合もあります。

調理師免許をお持ちの方は時給1348円、免許をお持ちでない方は時給1270円で調理員を募集します。
学校の長期休業期間はほとんどお休みのためプライベートも充実できます。
詳しくはホームページか、学校給食センターへお問合せください。

2月2日（月）に開催します。午前9時30分から、東中会館と草分防災センターで、午後6時からは、かみんで行います。
テーマは「防災対策について」と「これからの高齢者支援について」です。
どなたでもご自由に参加できます。

物価高騰などの暖房費の助成として65歳以上の高齢者がいる世帯、障害者世帯、一人親世帯の令和7年度住民税非課税世帯で令和6年の収入が基準額以下の世帯に1万円を支給します。
2月27日（金）までに保健福祉課へ申請してください。
詳しくは広報11月10日号かホームページをご覧ください。

町では、町民の皆さんの、町内会への加入を推進しています。
町内会は、住みやすい環境を作るなどの様々な活動を行っています。
また、町内会を通じて、広報上富良野などの、町からのお知らせを配布していますので、町内会に加入しましょう。