令和8年8月分の納付期限は、9月30日(水)です。
期限までに納めないと、年金を受けられない場合がありますので、忘れずに納めましょう。
口座振替や、クレジットカードでの納付は、大変便利ですので、ぜひご利用ください。

犬が一匹で道路を横断していて危ない、リードをつけずに散歩しているなどの通報が相次いでいます。
飼い主にとってはかわいい愛犬であっても、他の人にとっては脅威になる場合もあります。迷惑行為が発生した場合には飼い主が損害賠償を請求される場合があります。散歩や外で飼育する際は、首輪とリードを必ず着用しましょう。

迫撃砲・爆破訓練を9月25日(金)から30日(水)まで演習場で行います。

9月18日、クリーンセンターの埋立地で、モバイルバッテリーから出火する事故が発生しました。
リチウムイオンバッテリーは、取扱いを間違えると火災の原因となります。不要になったり変形しているものは、役場で無料回収しています。ごみは分別ルールを守り、正しく出していただきますよう、ご協力をお願いします。

令和8年12月19日から29日までの間、オーストラリアにて短期留学プログラムに参加できます。
対象は中学1年生から高校3年生までです。
参加を希望される場合は、10月7日(水)までに教育振興課へお申込みください。詳しくはホームページをご覧ください。

平日の午前8時30分から午後5時15分まで、職員が相談を受け付けます。
内容によっては、相談員や専門的な機関へつなげていきます。
希望される方は、社会福祉協議会へご連絡ください。

令和8年9月12日、十勝岳の噴火の可能性が高まっているとして、噴火警戒レベルが3に引き上げられました。
これを受け、旭川建設管理部では、富良野川流域で継続して実施している砂防事業に加え、火山活動に備えた事前防災対策に、9月15日以降、着手することとなりましたので、お知らせいたします。
詳しくは、上富良野町または旭川建設管理部のホームページをご覧ください。
上富良野町では、今後も地域の安全確保に向け、国や道など関係機関と連携して取り組んでまいりますので、皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

9月21日の認知症の日に合わせ、9月30日(水)までかみんで認知症月間パネル展を開催しています。
認知症の人やその家族を地域で支えるため、認知症について考える機会として、ぜひお立ち寄りください。

町では、町民の皆さんの、町内会への加入を推進しています。
町内会は、住みやすい環境を作るなどの様々な活動を行っています。
また、町内会を通じて、広報上富良野などの、町からのお知らせを配布していますので、町内会に加入しましょう。

社教センターは5月1日から毎日、泉栄防災センターは5月1日から日曜日を除く午前7時から、住吉会館は5月15日から日曜日を除く午前7時から、宮町会館は5月1日から火曜日を除く午前9時から実施します。